Lokhi Meye
Email to a friend
Dina wants to know
about back doors
her ruby mouth purses
velvet tongued she
leans towards me
on the lime green sofa
knees one way, body another
legs to everywhere
the sun spills from our hands
into the bone china cups
I notice a new wrinkle
on the back of my hand
straightening my dopatta, I say
back door? are you kidding?
I can barely stand
the face to face myself
my husband takes what he gets
those with boyfriends toyfriends
I look meaningfully at her
can experiment all they want
Dina sighs impatiently, leans away
her black silk top slips
across her collarbones
no longer as defined
as when we were all newlyweds
but still an invitation
ask Juthi, I say
Juthi? Dina asks astounded
her lips an oval opulence
we look at Juthi
she has no makeup on
proper cotton kamiz, perfectly pressed
checking her son’s homework
lokhi meye, Juthi
ki? she asks
becoming aware of our gaze
she stretches like a cat
a cat with a cigarette
Juthi? Dina asks me again
ask her, I say laughing
my flat is so quiet in the day
when the kids are at school
we’re high above Kamal Ataturk
the traffic a muted roar
Juthi takes a drag
all the poise of a trained starlet
first, she says
you need to get KY
a trained starlet with a messy ponytail
Dina interrupts quickly
I only want to try it
Juthi shakes her head
you can’t just do it once
you’re not going to like it
the first time
she exhales slowly
smoke disappears over her head
as she returns to the homework
she’s probably right, I think
Abeer Hoque is a writer and photographer living in Bangladesh.
See more at www.olivewitch.com
Photographs by Abeer Hoque
