Urdu & Hindi Poetry

Teri Bataain

Ayesha Khanna translates Ahmed Faraz's lovely ghazal describing the sweet hesitant waiting for the lover.
teri bataain hi sunanay aa'e
dost bhi dil hi dokhanay aa'e
just to narrate your stories did i come
just to wound my heart did you, my friend, come

View  

Bollywood

Soul Sessions: PRASHANT

EGO magazine introduces Soul Sessions, a series of interviews that get into the minds and hearts of creative people so that others can understand how they think/feel/work. These interviews are meant to be as candid as possible, as relaxed conversations with a friend would be. Rachal Astarte Piccione chats with Actor Prashant Kumar.

View  

Urdu & Hindi Poetry

Is Se Pahale Ke

Ayesha Khanna translates Ahmed Faraz's ghazal Is Se Pahale Ke Bevafaa Ho Jaaye.n.

is se pahale ke bevafaa ho jaaye.n
kyo.n na ai dost ham judaa ho jaaye.n
before that day we become disloyal
why not, my friend, go our separate ways


View